Renovar el corpus / Xavier Lloveras
Lloveras, Xavier
| Fecha: |
1997 |
| Resumen: |
Xavier Lloveras constata l'arbitrarietat amb què s'han anat fent les traduccions des de començaments de segle, i també la desigual qualitat de la llengua literària, i defensa que, en lloc de recuperar traduccions antigues d'abans de la guerra, caducades de fa temps, es dugui a terme una nova tasca de traduccions actuals. |
| Documento: |
Comentari |
| Materia: |
Traducció al català ;
Col·lecció literària ;
Llengua literària ;
Traductors
Carner, Josep 
(Trad.) ;
Biblioteca Popular de L'Avenç : col·lecció
;
Biblioteca Catalana : col·lecció
;
Proa : editorial
|
| Publicado en: |
El Pou de Lletres. Manresa, Núm. D/4 (1997, Hivern), p. 42 (Clàssica) , ISSN 1135-9021 |
El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento >
Comentarios
Registro creado el 2009-11-30, última modificación el 2023-09-24
El sistema ha encontrado un error mientras gestionaba su petición.
Los administradores del sistema han sido avisados.
En caso de duda, póngase en contacto con p.traces@uab.cat
visitante ::
identificación
