| Data: |
2013 |
| Resum: |
David Serrano reivindica la recuperació de la primera versió de 'K. L. Reich', datada el 1946, que ell va rescatar el 2001, però que per interessos editorials serà arraconada en benefici de l'edició revisada del 1963. A més, Serrano analitza els trets més significatius que connecten l'obra amb la literatura concentracionària occidental. |
| Nota: |
L'article forma part de la secció "Traduccions de la literatura catalana" |
| Document: |
Estudi |
| Matèria: |
Novel·la catalana ;
Literatura concentracionària ;
Crítica de variants ;
Traducció del català ;
Espanyol ;
1946-2013 ;
1940X ;
1950L ;
2000X ;
2010X
Amat-Piniella, Joaquim 
;
Amat-Piniella, Joaquim
(Trad.) ;
Serrano i Blanquer, David
(Ed.) |
| Obres: |
Amat-Piniella, Joaquim.
K.L. Reich . [Barcelona] : Club Editor, 1963
Amat-Piniella, Joaquim.
K.L. Reich. Miles de españoles en los campos de Hitler . Traducció de Joaquim Amat Piniella. [Barcelona] : Seix Barral, 1963
Amat-Piniella, Joaquim.
K.L. Reich . [Edició a cura de David Serrano.] [Barcelona] : [Edicions 62], [2001] |
| Publicat a: |
Visat, Núm. 16 (Octubre 2013) ([Monogràfic: Joaquim Amat Piniella]) , ISSN 2014-5624 |
visitant ::
identificació
