|
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Les fases de la física quàntica / |
| Data: | 2020 |
| Resum: | A propòsit de l'expressió anglesa 'It's not rocket science' per determinar que una cosa no és tan complicada que no es pugui fer, l'autor constata que llengües com l'italià i el portuguès han adoptat la mateixa frase feta, mentre que el francès, el català i el castellà, per designar aquestes idees, no han construït expressions relatives a la "ciència aeronàutica". |
| Document: | Comentari |
| Matèria: | Paremiologia ; Anglès ; Contacte de llengües ; Portuguès ; Italià ; Francès ; Català ; Espanyol |
| Publicat a: | La Vanguardia, 4 maig 2020, p. 16 (Opinió. El rum-rum) , ISSN 2014-1718 |