visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español |
Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Frases fetes i evidencialitat en català des d'una perspectiva contrastiva i traductològica català-alemany / |
Data: | 2016 |
Resum: | L'estudi té per objectiu analitzar la fraseologia idiomàtica evidencial en català. S'exposen els criteris que justifiquen la classificació de certes locucions com a evidencials tot incloent-hi reflexions de tipus contrastiu i traductològic català-alemany. |
Nota: | Inclou bibliografia (p. 56-58 |
Document: | Estudi |
Matèria: | Lexicografia ; Pragmàtica ; Locució ; Frase feta ; Traducció ; Alemany ; Català |
Publicat a: | Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 29 (2016), p. 43-58 (Monogràfic: "Fraseologia contrastiva. Alemany-català i català-alemany") , ISSN 2199-7276 |