Ja n'hi ha prou de dir-nos fins on podem arribar / Maria Rodríguez Mariné
Rodríguez Mariné, Maria

Data: 2018
Resum: 'Fins aquí podíem arribar!' és un castellanisme, i en català hi ha nombroses expressions genuïnes amb el mateix significat. Ara bé, la seva presència a la llengua catalana és important, i és legítim preguntar-se si ja és hora que sigui acceptada com a expressió catalana.
Document: Comentari
Matèria: Frase feta ; Català ; Interferències lingüístiques ; Espanyol
Publicat a: Ara, 14 gener 2018, p. 43 (Debat. La invasió subtil) , ISSN 2014-010X

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Comentaris

 Registre creat el 2018-01-15, darrera modificació el 2024-05-25



   Favorit i Compartir