![]() |
|||||||||||||||
![]() |
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español |
Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Set faltes que continuaran passant per alt / |
Data: | 2018 |
Resum: | Set expressions comunes en català que cada cop menys parlants detecten com a errònies: "exprimir-se el cervell", "medir dos metres", "posar de relleu", "per si fos poc", "pintat al terra", "de braços creuats" i "apretar un botó". La lingüista conclou que "totes les faltes estan sospitosament relacionades amb la pressió del castellà. Quina casualitat!". |
Document: | Comentari |
Matèria: | Interferències lingüístiques ; Normativa de la llengua ; Català ; Locució ; Verb ; Frase feta ; Espanyol |
Publicat a: | Ara, 7 gener 2018, p. 43 (Debat. La invasió subtil) , ISSN 2014-010X |