Traducció i subversió: Derrida, Spivach i Duch / Pilar Godayol
Godayol i Nogué, M. Pilar
Seminari sobre la Traducció a Catalunya (23è : 2015 : Barcelona)

Resum: L'autora busca una definició de què és traduir que vagi més enllà de descripcions neutres i simplificadores i, partint de "tres ideòlegs subversors i fronterers del s. XX, Lluís Duch, Jacques Derrida i Gayatri Chakravorti Spivak", proposa "obrir els límits del significat de traducció i veure com ha viatjat a altres espais culturals, que alhora han subvertit i han ajudat a redefinir la teoria de la traducció actual".
Contingut: Inclou una fitxa biogràfica de l'autora (p. 13)
Nota: Inclou referències bibliogràfiques (p. 33-35)
Document: Estudi
Matèria: Traducció ; Teoria de la traducció
Derrida, Jacques ; Spivak, Gayarti C. ; Duch, Lluís
Publicat a: XXII Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Subversors de l'estàndard, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2016 (p. 13-35)




El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2017-01-18, darrera modificació el 2018-03-16



   Favorit i Compartir