visitante :: identificación

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas

Página principal > Traces. Catálogo > Resultados de la búsqueda: i)

Traces. Catálogo

Buscar colecciones:

Ordenar por:	Mostrar resultados:	Formato de visualización:

Traces. Catálogo	Encontrados 51 registros 11 - 20 ir al registro:	La búsqueda tardó 0.00 segundos.

11.

Llengua i cultura dins la comunicació digital / Pitarch, Vicent ; Jornades de l'Institut d'Estudis Catalans: "La llengua i la literatura: història i actualitat" (3s : 2002 : Universitat Jaume I (Castelló))
L'autor reflexiona sobre l'impacte i el canvi profund que experimenta el món comunicatiu contemporani davant la revolució que representa la xarxa, l'audiovisual i la cultura de la globalització i la pluriculturalitat. [...]
2004
La llengua i la literatura: història i actualitat, Castelló de la Plana : Institut d'Estudis Catalans : Universitat Jaume I, 2004 (p. 13-16)

Registro completo

12.

La difusió social dels sabers científics: pràctiques i comunitats discursives / Salvador, Vicent ; Jornades de l'Institut d'Estudis Catalans: "La llengua i la literatura: història i actualitat" (3s : 2002 : Universitat Jaume I (Castelló))
Sobre la vehiculació i la construcció socials de la terminologia i d'algunes pràctiques discursives pròpies del discurs científic.
2004
La llengua i la literatura: història i actualitat, Castelló de la Plana : Institut d'Estudis Catalans : Universitat Jaume I, 2004 (p. 97-101)

Registro completo

13.

Annicchiarico, Anamaria, '"Narracions en vers" catalane medievali. Appunti e materiali per una Guida bibliografica' / Martínez i Romero, Tomàs
2006
Caplletra. València, núm. 40 (2006, Primavera), p. 299-302 (Ressenyes)

2 documentos

Registro completo

14.

Panoràmica de la traducció entre espanyol i català en els àmbits literari i audiovisual / García de Toro, Cristina
Cristina García revisa les traduccions entre català i castellà tant pel que fa a les obres literàries com a productes audiovisuals d'ençà de mitjans anys 70. L'autora analitza, primer, les dades conegudes de la producció editorial d'aquests anys, diferenciant entre les dues direccions de traducció, i més endavant inventaria i interpreta les dades de traducció de productes televisius. [...]
2006
Caplletra. València, núm. 40 (2006, Primavera), p. 257-283 (Monogràfic "Traductologia i discurs")

2 documentos

Registro completo

15.

L'escriptor, de llengua en llengua. Joan Fuster i les traduccions / Salvador, Vicent
Vicent Salvador pren el cas de Joan Fuster com a paradigma de "la ineludible condició autorial que assoleix, al seu torn, el traductor o traductora d'una obra literària en el si del context editorial d'arribada". [...]
2006
Caplletra. València, núm. 40 (2006, Primavera), p. 211-233 (Monogràfic "Traductologia i discurs")

2 documentos

Registro completo

16.

El nou paradigma dels estudis de traducció (notes arran d'un article de Mona Baker) / Chaume, Frederic
Frederic Chaume esbossa llargament l'article "La recontextualització del conflicte en traducció", de Mona Baker, que el precedeix en la mateixa publicació, i la trajectòria de l'autora, "una de les capdavanteres dels Estudis de Traducció en aquests darrers quinze anys".
2006
Caplletra. València, núm. 40 (2006, Primavera), p. 123-128 (Monogràfic "Traductologia i discurs")

2 documentos

Registro completo

17.

Traductologia i discurs / Salvador, Vicent ; Martines, Vicent
Presentació del monogràfic homònim. Els autors fan una breu introducció als orígens i la continuïtat de la traductologia, i ofereixen un breu resum de cada intervenció.
2006
Caplletra. València, núm. 40 (2006, Primavera), p. 95-98

2 documentos

Registro completo

18.

Poesia i pensament. Una tendència en la poesia catalana? / Meseguer, Lluís B. ; Col·loqui Miquel Martí i Pol. Cinquanta anys de poesia 1948-1998 (1999 : Vic)
Lluís Meseguer estudia l'escriptura poètica representada sobretot per la generació dels setanta, i en destaca el seu caràcter de reflexió metafísica, metaliterària, sobre les capacitats del llenguatge poètic. [...]
2000
Col·loqui Miquel Martí i Pol. 1948 cinquanta anys de poesia 1998, Vic : Eumo Editorial, 2000 (p. 47-66)

Registro completo

19.

Rabelais, Montaigne, Voltaire i Camus a través de l'obra assagística de Joan Fuster: de l'humanisme rebel i l'examen de consciència a la literatura com a inc(v)itació a l'escepticisme i a la raó exultant / Garcia Grau, Manuel ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
Manel Garcia Grau analitza la influència de Rabelais, Montaigne, Voltaire i Camus en els assaigs de Joan Fuster. Pel que fa al primer i al segon, l'assaigista de Sueca és conscient de la importància de l'Humanisme com a renovador del paper de l'escriptor en la societat, i en pren exemple. [...]
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum II, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. II, p. 143-158)

Registro completo

20.

Del 'Diario de Djelfa' i 'Antología Traducida' de Max Aub a '556 Brigada Mixta' i 'Viure i Veure' d'Avel·lí Artís Tísner: La construcció del subjecte literari des de la guerra civil i l'Exili / Garcia Grau, Manuel ; Simposi de Literatura Autobiogràfica (1r : 1999 : Alacant)
L'autor estableix una comparació entre els models de literatura autobiogràfica citats per a il·lustrar les decisives diferències, d'intenció i de resultat, que hi pot haver entre obres igualment determinades per la voluntat testimonial davant d'uns fets de transcendència històrica i personal. [...]
2001
Literatura autobiogràfica: Història, memòria i construcció del subjecte, Paiporta : Denes, 2001 (p. 31-43)

Registro completo

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.

¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
i) en Amazon

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas :: :: :: ::
Powered by v1.1.6
Mantenido por ::

Colaboran: