guest ::
login
|
|||||||||||||||
Search | Help | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español |
Home > Traces. Catalogue > "Coral romput", de Vicent Andrés Estellés: el mecanoscrit de la tercera part del poema / |
Date: | 2013 |
Abstract: | Traducció del resum en anglès de l'article: L'objectiu d'aquest article és l'estudi filològico-estilístic d'un text poètic del valencià escriptor català Vicent Andrés Estellés (1924-1993) a través de les seves variants cronològiques. El text constitueix la tercera part del llarg poema titulat "Coral romput" i el constitueixen 710 versos alexandrins en la seva darrera versió. El mecanoscrit va ser escrit (i datat per l'autor) el març del 1957, però va romandre inèdit fins al 1971, quan es va incloure al llibre de poemes 'La clau que obre tots els panys'. L'estudi n'examina les alteracions de l'autor al llarg del procés creatiu: supressions, afegits, substitucions sinònimes, canvis prosòdics. . . Aquestes alteracions aclareixen les eleccions i preferències estilístiques com a evidències de la poètica de l'autor. |
Note: | Inclou una bibliografia (p. 343-345) |
Document: | Estudi |
Subject: |
Mecanoscrit ;
Poesia catalana ;
Crítica genètica ;
Llengua literària ;
Estil literari ;
Paratext Andrés Estellés, Vicent ; Premi València de Poesia (1958) |
Works: |
Andrés Estellés, Vicent.
"Coral romput" . En: La clau que obri tots els panys (1954-1957). València : Diputació Provincial de València, 1971 Andrés Estellés, Vicent. "Coral romput" . En: Les homilies d'Organyà. Obra completa, 6. València : Tres i Quatre, 1981 |
Published in: | La filologia d'autor en els estudis literaris. Textos catalans dels segles XIX i XX, Lleida : Aula Màrius Torres : Pagès, 2013 (Trossos, 6) (p. 327-345) |