'Llamp de llamp', això sí que és un renec / Jaume Vidal
Vidal, Jaume
| Date: |
2011 |
| Abstract: |
L'editorial 'Acontravent' publica un recull dels apunts i notes que el traductor català de 'Tintin', Joaquim Ventalló, va prendre per traduir els renecs i insults del 'Capità Haddock'. L'obra també inclou un epíleg d'August Rafanell, un article de Salvador Garcia-Arbós, un pòrtic d'Eulàlia Ventalló i un apunt biogràfic de Pau Vinyes. |
| Document: |
Comentari ; Ressenya |
| Subject: |
Traducció al català ;
Francès ;
Paraulotes ;
Còmics
Ventalló, Joaquim 
(1899-1996) ;
Rafanell, August
(Pr.) ;
Garcia-Arbós, Salvador
;
Vinyes i Roig, Pau
;
Ventalló, Eulàlia
|
| Works: |
Ventalló, Joaquim.
Llamp de llamp de rellamp de contra-rellamp! . Epíleg d'August Rafanell. [Barcelona] : Acontravent, [2011] |
| Published in: |
Avui Cultura, 23 juny 2011, p. 3 (El traster) |
The record appears in these collections:
Document type >
CommentariesDocument type >
Reviews
Record created 2011-06-23, last modified 2024-05-25
The server encountered an error while dealing with your request.
The system administrators have been alerted.
In case of doubt, please contact p.traces@uab.cat.
guest ::
login
