Álvaro Cunqueiro en els escriptors catalans: una imatge de Galícia / Víctor Martínez-Gil
Martínez-Gil, Víctor (Universitat Autònoma de Barcelona)
Congreso Internacional "Álvaro Cunqueiro a Catalunya" (2001 : Bellaterra)

Resumen: Estudi sobre l'aproximació que diversos escriptors catalans (Tomàs Garcés, Joan Maragall, Ignasi Ribera i Rovira, Gaziel, Josep Pla, Salvador Espriu, Joan Perucho i Llompart) han fet a Galícia i a l'escriptor Álvaro Cunqueiro, des dels anys vint fins a la dècada dels seixanta. Algunes idees que es comenten són les de l'iberisme, la identitat nacional compartida per Galícia i Portugal i l'existència o no de coincidències polítiques i culturals entre aquests dos països i Catalunya.
Nota: Inclou bibliografia citada (p. 206-209)
Nota: Text presentat al Congreso Internacional Álvaro Cunqueiro a Catalunya, celebrat a la Universitat Autònoma de Barcelona del 21 al 23 de novembre de 2001
Documento: Estudi
Materia: Escriptors gallecs ; Escriptors catalans ; Traducció al català ; Poesia gallega ; Poesia catalana ; Prosa catalana ; Poesia portuguesa ; Ideologia ; Iberisme ; Relacions culturals ; Gastronomia=Motiu literari ; Motiu literari ; 1920-1960 ; Catalunya ; Galícia ; Portugal ; 1900L ; 1950X ; 1960X
Cunqueiro, Álvaro ; Garcés, Tomàs (1901-1993) ; Garcés, Tomàs (Ed., Trad.) ; Maragall, Joan (1860-1911) ; Ribera i Rovira, Ignasi ; Gaziel (Pseudònim d'Agustí Calvet) ; Pla, Josep ; Espriu, Salvador ; Perucho, Joan ; Llompart, Josep M. ; Llompart, Josep M. (Ed., Pr.) ; Domènech, Jordi (Trad.)
Obras: Deu poemes gallecs . A cura de Tomàs Garcés. Traducció de Tomàs Garcés. Santiago : Edició del traductor, 1954
Ribera i Rovira, Ignasi. Poesia & Prosa . [Vilanova y Geltrú] : [Oliva], 1905
Maragall, Joan. "Himne ibèric" . En: Obres completes. I. Obra catalana, Barcelona : Selecta, 1981
Gaziel. Castella endins . [Barcelona] : [Selecta], 1959
Gaziel. Portugal enfora . [Barcelona] : [Selecta], 1960
Gaziel. La Península inacabada . [Barcelona] : [Selecta], 1961
Espriu, Salvador. La pell de brau . [Barcelona] : [Els Llibres de la lletra d'or], [1960]
Llompart, Josep M.. Poesia galaico-portuguesa . A cura de Josep M. Llompart. Barcelona : Edicions 62, 1984
Llompart, Josep M.. Poesia gallega, portuguesa i brasilera moderna . A cura de Josep M. Llompart. Barcelona : Edicions 62, 1988
Cunqueiro, Álvaro. Herba aquí o allà . Traducció de Jordi Domènech. Pròleg de Josep M. Llompart. Barcelona : Edicions 62, 1993
Publicado en: Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas, A Coruña : Ediciós do Castro, 2003 (p. 185-209)

El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Estudios

 Registro creado el 2011-06-21, última modificación el 2016-11-23



   Favorit i Compartir