Date: |
2005 |
Abstract: |
L'autor reflexiona sobre la relació i el diàleg que s'estableix entre present i passat, entre tradició i creació, en el context teatral. Per fer-ho, parteix de l'anàlisi dels autors que Joan Oliver escull en la seva versió de l'obra de Bernard Shaw, 'Pigmalió', per substituir els models literaris i lingüístics que Shaw presenta, que, en el cas anglès, són Shakespeare i Milton. |
Note: |
Fragments de l'article publicat a 'Cicle de teatre clàssic català' publicat pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya l'any 1992 |
Document: |
Estudi |
Subject: |
Literatura ;
Literatura catalana ;
Teatre català ;
Adaptació teatral ;
Teatre anglès
Oliver, Joan
(1899-1986) ;
Shaw, George Bernard
;
Shakespeare, William
;
Milton, John
;
March, Ausiàs
;
Llull, Ramon
;
Riba, Carles
(1893-1959) ;
Benet i Jornet, Josep M.
;
Guimerà, Àngel
|
Published in: |
Pausa, Núm. 21 (Juny 2005), p. 17-21 (Monogràfic: Teatre i tradició) , ISSN 1699-6070 |