guest ::
login
|
|||||||||||||||
Search | Help | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español |
Home > Traces. Catalogue > És obvi que hem d'obviar els perills de degradació de la llengua / |
Date: | 2011 |
Abstract: | Segons l'autor, l'accepció 'ignorar' atribuïda al verb 'obviar' és una interferència del castellà. En català, com en d'altres llengües romàniques, 'obviar' vol dir 'posar obstacle, oposar-se'. |
Document: | Comentari |
Subject: | Català ; Lèxic ; Etimologia ; Interferències lingüístiques ; Llatí ; Espanyol ; Francès ; Italià ; Portuguès |
Published in: | dBalears. L'Espira, Núm. 491 (5 febrer 2011), p. 30 (Amb bones paraules) |