Home > Search Results: Interferències lingüístiques
  Search Tips
Advanced Search
Search collections:
Sort by: Display results: Output format:
Results overview: Found 854 records in 0.03 seconds.
Traces. Catalogue, 854 records found
Traces. Catalogue 854 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
¿Podem tatxar 'tatxar' de barbarisme? / Pla Nualart, Albert
2021
Ara. Ara llegim, 13 febrer 2021, p. 44 (Un tast de català)  
Detailed record
2.
La llengua escapçada: Un estudi sobre l'autonomització dels parlars nord-occidentals a la cruïlla catalanoaragonesa / Valls, Esteve ; Direcció General de Política Lingüística. Generalitat de Catalunya ; Generalitat de Catalunya ; Beca d'Investigació Joan Veny (5è)
Estudi dels canvis dialectals del català nord-occidental causats per la frontera administrativa entre l'Aragó i Catalunya des del primer quart del segle XX.
Barcelona : Departament de Cultura. Direcció General de Política Lingüística, 2019 (Biblioteca Tècnica de Política Lingüística; 26)  
Detailed record
3.
Vacuna, vaccí / Ortega, Rudolf
Fragment: "És clar, doncs, que disposem que dues paraules: l'una ['vaccí'] que és la que hauríem d'haver tingut amb una evolució de la llengua normal però que té un ús irrisori, i l'altra ['vacuna'] la que s'ha fet servir massivament però que procedeix del castellà. [...]
2021
El País. Quadern, Núm. 1838 (21 gener 2021), p. 7 (Brou de llengua)  
Detailed record
4.
"Per la resta, no s'han rebut observacions" / Pla Nualart, Albert
2021
Ara. Ara llegim, 30 gener 2021, p. 42 (Un tast de català)  
Detailed record
5.
"De donde no hay, no chorrea" / Rodríguez Mariné, Maria
Sobre les alternatives catalanes a "pedir peras al olmo".
2021
Ara, 17 gener 2021, p. 45 (Debat. #Quèdiuquequè?)
   
Detailed record
6.
"A empujones y rodolones" / Rodríguez Mariné, Maria
Sobre traduir literalment expressions del castellà al català. L'autora proposa dir 'a empentes i rodolons' en lloc de l'expressió 'a trompicons'.
2020
Ara, 15 novembre 2020, p. 46 (#Quèdiuquequè?)
   
Detailed record
7.
Més sobre "Ja som dos!" i "Ja en som dos!" / Pla Nualart, Albert
Sobre el pronom 'en' en les frases 'ja som dos' o 'ja en som dos', que depenent del context, pot fer funció de quantificador o bé és una ultracorrecció.
2020
Ara. Ara llegim, 7 novembre 2020, p. 42 (Un tast de català)  
Detailed record
8.
"Plegar velas" / Rodríguez Mariné, Maria
A propòsit de la interferència lingüística de l'espanyol en expressions com ara "doblegar la roba" en lloc de la forma genuïna en català "plegar la roba".
2020
Ara, 11 octubre 2020, p. 49 (#Quèdiuquequè?)
   
Detailed record
9.
"¡Esclaro!" / Rodríguez Mariné, Maria
A propòsit de la interferència lingüística de l'espanyol en expressions com ara 'com no!', 'per suposat' i 'sense dubte'.
2020
Ara, 20 setembre 2020, p. 47 (#Quèdiuquequè?)
   
Detailed record
10.
Fills de Wifredo el Pelut (Això vol dir catalans) / Albertí, Xavier ; Teatre Nacional de Catalunya
Conferència del director del TNC, Xavier Albertí, sobre la figura, l'obra i l'època de Serafí Pitarra, amb un cert èmfasi en el mapa teatral i de les empreses escèniques de l'època.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2014  
Detailed record

Traces. Catalogue : 854 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Interferències lingüístiques in Amazon
Interferències lingüístiques in Google Books
Interferències lingüístiques in Google Scholar
Interferències lingüístiques in Google Web		Interferències lingüístiques in INSPIRE
Interferències lingüístiques in NEBIS
Interferències lingüístiques in Scirus
Traces : Catalan language and literature database :: Search :: Submit :: Personalize :: Help
Powered by Invenio v1.1.6
Maintained by p.traces@uab.cat  :: Legal note
Sponsored by: