L'art de la traducció. A propòsit d'una recent antologia bilingüe d'E.E. Cummings / Lluís Alpera
Alpera, Lluís

Data: 2008
Resum: Sobre la dificultat de traduir E. E. Cummings, per l'ús de la llengua que fa.
Document: Estudi
Matèria: Traducció ; Traductors ; Traducció al català ; Poesia nord-americana ; Llengua literària
Cummings, Edward Estlin ; Obiols, Víctor (Pr.) ; Sargatal, Alfred (Ed., Trad.)
Obres: e.e cummings. (a)poemes antologia poètica . A cura d'Alfred Sargatal. Pròleg de Víctor Obiols. Traducció d'Alfred Sargatal. Pollença : El Gall Editor, [2007]
Publicat a: Reduccions, Núm. 91 (Setembre 2008), p. 141-146 (Notes)




El registre apareix a les col·leccions:
Són notícia > Lluís Alpera
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2010-06-28, darrera modificació el 2016-11-23



   Favorit i Compartir