visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español |
Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Clàssics sí, però no gaire / |
Data: | 2009 |
Resum: | Consideracions generals sobre l'escenificació i l'actualització dels clàssics universals i valoració dels dos muntatges citats. |
Document: | Crítica de teatre |
Matèria: |
Traducció al català ;
Teatre francès ;
Teatre anglès ;
2009 ;
2000X Molière (1622-1673) (Pseudònim de Jean-Baptiste Poquelin) ; Pons-Ribot, Jordi (Dir., Adap.) ; Maseras, Alfons (Trad.) ; Casas, Alfred (Esc.) ; Shakespeare, William ; Portaceli, Carme (Dir.) ; Sala Muntaner : teatre ; Fènix Teatre : companyia ; Nau Ivanow |
Obres: |
Offuscatio . [versió lliure del 'Tartuf' de Molière]. Companyia: Fénix Teatre. Direcció: Jordi Pons-Ribot. Escenografia: Alfred Casas. Traducció: Alfons Maseras. Adaptació i/o dramatúrgia: Jordi Pons-Ribot. Barcelona, Sala Muntaner. 2009, 28 de gener - 1 de març Shakespeare, William. Ricard II. Direcció: Carme Portaceli . Barcelona, Nau Ivanow. 2009, Març |
Publicat a: | L'Avenç. Barcelona, núm. 345 (2009, Abril), p. 70-72 (Mirador. Teatre) , ISSN 0210-0150 |