Resultats globals: 145 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 145 registres trobats
Traces. Catàleg 145 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Molière (1622-2022) / Sagarra, Joan de
L'autor lamenta que els escenaris catalans hagin deixat escapar l'ocasió de celebrar l'efemèride dels 400 anys del naixement de Molière.
2022
La Vanguardia. Culturas, Núm. 1019 (29 gener 2022), p. 7 (El mes de Joan de Sagarra)  
2.
Presentació de la temporada 2010/2011 / Belbel, Sergi ; Teatre Nacional de Catalunya
Fragment de la presentació de la temporada 2010-2011 del TNC, a càrrec del seu director artístic, Sergi Belbel, que comenta obres com 'Misteri de dolor', d'Adrià Gual; 'Joan Maragall, la llei d'amor', amb dramatúrgia de Joan Ollé i Carles Guillén a partir de l'obra poètica de Maragall; 'Història de Joan, nascut d'un ós', d'Albert Vidal; 'A l'arca a les vuit', d'Ulrich Hub; 'Agost', de Tracy Letts; 'SGAG', de la companyia Vol Ras; 'Vimbodí vs. [...]
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2011  
3.
Resum de la roda de premsa d''El misantrop' / Lavaudant, Georges ; Boixaderas, Jordi ; Novell, Rosa ; Marco, Marta ; Teatre Nacional de Catalunya
Fragment de la presentació als mitjans de comunicació d''El misantrop', de Molière, en un muntatge del TNC dirigit per Georges Lavaudant. En l'acte, hi participen, a més del director, una part del cos d'actuació.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2011  
4.
Els audiovisuals a 'Don Joan' amb Mar Orfila / Omedes, Mariona ; Orfila, Mar ; Mora, Carles ; Teatre Nacional de Catalunya ; Ajuntament de Barcelona ; Biblioteques de Barcelona ; Llegir l'escenari. Cicle de converses sobre disseny teatral (2016 : Barcelona)
Conversa al voltant de les projeccions audiovisuals en l'obra 'Don Joan', de Molière, oferta al TNC dirigida per David Selvas.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2016  
5.
Col·loqui de 'Don Joan' amb Maria Bohigas / Bohigas, Maria ; Selvas, David ; Pompermayer, Sergi ; Genebat, Cristina ; Bonnín, Nausicaa ; Azcona, Anna ; Manrique, Julio ; Teatre Nacional de Catalunya
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2016  
6.
Les versions teatrals de Joan Oliver o res més lluny de "La porta falsa i còmoda de les traduccions" / Carbonell, Anton
2017
Visat, Núm. 23 (Primavera 2017), p. 22-28 (Monogràfic: Traduir els clàssics)

Inclou referències bibliogràfiques (p. 28)

2 documents
7.
Una distreta comèdia d'inspiració molieresca / Foguet i Boreu, Francesc
2020
El Temps, Núm. 1856 (7 gener 2020), p. 60 (Els crítics. Literatura)  
8.
Quins tri-pis! / Bordes, Jordi
2019
Avui, 27 desembre 2019, p. 31 (Cultura i espectacles. Crítica teatre)  
9.
Bonaventura Vallespinosa. El teatre clàssic francès: Molière, Racine / Sala-Sanahuja, Joaquim (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Jornades sobre Traducció i Literatura. Traduir teatre a la postguerra: Josep Maria Poblet i Bonaventura Vallespinosa (6s : 2014 : Universitat Autònoma de Barcelona)
De l'abstract de l'article: "Bonaventura Vallespinosa, la tasca del qual es pot emmarcar dins els grups de «teatre amateur» que van revitalitzar l'escena catalana sobretot a partir del 1957, va publicar diverses traduccions, pensades per a l'escena, de dos dramaturgs francesos, Molière i Racine, entre la segona meitat dels anys cinquanta del segle xx i el 1970. [...]
2015
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 22 (2015), p. 111-121 (Monogràfic: 'Traduir teatre a la postguerra: Josep Maria Poblet i Bonaventura Vallespinosa')
2 documents
10.
Josep M. Poblet i l'adaptació d''El malalt imaginari', de Molière, i altres vodevils provinents del francès / Giné, Marta (Universitat de lleida) ; Jornades sobre Traducció i Literatura. Traduir teatre a la postguerra: Josep Maria Poblet i Bonaventura Vallespinosa (6s : 2014 : Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "Aquest article estudia les adaptacions/traduccions que Josep M. Poblet va fer, a partir del teatre francès, durant els anys seixanta del segle XX: des del gran Molière fins als vodevils que triomfaren a França durant la primera meitat del XX. [...]
2015
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 22 (2015), p. 43-54 (Monogràfic: 'Traduir teatre a la postguerra: Josep Maria Poblet i Bonaventura Vallespinosa')
2 documents

Traces. Catàleg : 145 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Molière dins Amazon
Molière dins Google Books
Molière dins Google Scholar
Molière dins Google Web
Molière dins INSPIRE
Molière dins NEBIS
Molière dins Scirus