Aspectes sintàctics de l'occità antic comparats amb els del català / Josep Moran i Ocerinjauregui (Universitat de Barcelona)
Moran i Ocerinjauregui, Josep

Resum: Josep Moran compara diversos trets sintàctics del català o de l'occità (del provençal, més concretament) antics, servint-se de passatges triats de 'Les Homilies de Tortosa' i de les 'Homilies d'Organyà'. L'estudi ateny, sobretot, la declinació nominal, viva en occità però ja llavors estranya en català. També s'exposen algunes diferències pel que fa a la morfologia verbal.
Document: Estudi
Matèria: Sintaxi ; Morfologia ; Verb ; Català ; Occità ; Provençal ; Discurs-text escrit ; Sermó
Soberanas i Lleó, Amadeu J. (Ed.) ; Rossinyol, Andreu (Ed.) ; Puig i Tàrrech, Armand (Intr.)
Obres: Josep Moran i Ocerinjauregui. Les Homilies de Tortosa . Barcelona : Abadia de Montserrat, 1990
Homilies d'Organyà . Edició d'A. Soberanas i A. Rossinyol. Estudi d'Armand Puig i Tàrrech. Barcelona : Barcino, 2001
Publicat a: Caplletra. València, núm. 41 (2006, Tardor), p. 71-76



Sumari


El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2020-02-19



   Favorit i Compartir