Barcelona no és Nova York o el sistema estilístic d'una llengua subordinada / Xavier Lamuela
Lamuela, Xavier

Data: 1991
Resum: Sobre el sistema estílístic que genera una llengua subordinada a una altra i sobre la recodificació d'aquest sistema en les traduccions i els doblatges. Segons Lamuela, cal una producció autòctona que explori les diverses possibilitats estilístiques de la llengua.
Document: Comentari
Matèria: Teoria lingüística ; Registres lingüístics ; Català ; Traducció al català ; Doblatge ; Mitjans de comunicació
Publicat a: Els Marges. Barcelona, Núm. 44 (1991, Setembre), p. 87-88 (Notes) , ISSN 0210-0452




El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Comentaris

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2023-09-30



   Favorit i Compartir