Títols / Jordi Puntí
Puntí, Jordi
| Data: |
2006 |
| Resum: |
Sobre els títols dels llibres i els seus canvis en les traduccions al català i a diverses llengües. Exemple: La novel·la 'La catedral del mar', d'Ildefonso Falcones, en la traducció al català es titula 'L'església del mar'. |
| Document: |
Comentari |
| Matèria: |
Traducció al català ;
Traducció ;
Paratext |
| Publicat a: |
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1161 (2006, 20 d'abril), p. 1 |
El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document >
Comentaris
Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2024-04-18
El sistema ha trobat un error mentre gestionava la vostra petició.
Els administradors del sistema han estat avisats.
En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb p.traces@uab.cat
visitant ::
identificació
