Títols / Jordi Puntí
Puntí, Jordi

Date: 2006
Abstract: Sobre els títols dels llibres i els seus canvis en les traduccions al català i a diverses llengües. Exemple: La novel·la 'La catedral del mar', d'Ildefonso Falcones, en la traducció al català es titula 'L'església del mar'.
Document: Comentari
Subject: Traducció al català ; Traducció ; Paratext
Published in: El País. Quadern. Barcelona, núm. 1161 (2006, 20 d'abril), p. 1

The record appears in these collections:
Document type > Commentaries

 Record created 2009-11-30, last modified 2024-04-18



   Favorit i Compartir

The server encountered an error while dealing with your request.

The system administrators have been alerted.

In case of doubt, please contact p.traces@uab.cat.