Dante Alighieri, 'Divina Comèdia' / Maribel Andreu Lucas
Andreu Lucas, Maribel

Data: 2002
Resum: Comentari sobre les diverses traduccions de la 'Divina Comèdia' al català i sobre la intenció i els plantejaments de Joan F. Mira a la seva traducció en prosa: pretén transmetre al públic un fons temàtic que la rigidesa de la mètrica original potser ho impedeix.
Document: Ressenya
Matèria: Traducció al català ; Poesia italiana ; Mètrica ; Traducció ; Versió
Dante Alighieri (1265-1321) ; Mira, Joan Francesc (Trad.)
Obres: Dante Alighieri. Divina Comèdia . Traducció de Joan F. Mira. Barcelona : Proa, 2000
Publicat a: Quaderns. Revista de Traducció. Bellaterra, núm. 7 (2002), p. 197-198 (Ressenyes) , ISSN 2014-9735




El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Ressenyes

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2024-10-31



   Favorit i Compartir

El sistema ha trobat un error mentre gestionava la vostra petició.

Els administradors del sistema han estat avisats.

En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb p.traces@uab.cat