Fecha: |
2001 |
Resumen: |
Amb motiu de la traducció al català de 'Bèsties', de Federigo Tozzi, se'n remarca les influències de Baudelaire i de Rilke pel que fa a la construcció de les proses poètiques que estructuren ell llibre. Finalment, es qualifica l'obra de Tozzi com una "descoberta impressionant". |
Documento: |
Ressenya |
Materia: |
Traducció al català ;
Prosa italiana ;
Prosa poètica ;
Influència literària
Tozzi, Federigo
;
Ardolino, Francesco
(Ed., Trad.) ;
Baudelaire, Charles
;
Rilke, Rainer Maria
|
Obras: |
Tozzi, Federigo.
Bèsties . Edició i epíleg de Francesc Ardolino. Barcelona : Proa, 2001 |
Publicado en: |
El País. Quadern. Barcelona, núm. 927 (2001, 19 d'abril), p. 5 (Lletres. Els vostres clàssics) |