Alguns calcs freqüents en la traducció al català de diàlegs cinematogràfics

Resum:	L'article recull alguns casos freqüents de calcs de l'anglès de la traducció cinematogràfica al català i proposa algunes solucions.
Document:	Estudi
Matèria:	Traducció al català ; Cinema anglès ; Doblatge ; Lèxic ; Sintaxi
Publicat a:	Quaderns de Traducció i Interpretació. Bellaterra, núm. 11/12 (1989-1991), p. 95-98 (Informe. Monogràfic: Experiencia i problemas de la traducción y de la interpretación)

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2023-09-08