Home > Traces. Catalogue > L'"efecte retorn" dels antics emigrants mallorquins a França sobre el parlar de l'Arracó /
 
L'"efecte retorn" dels antics emigrants mallorquins a França sobre el parlar de l'Arracó / per Brauli Montoya Abat i Jaume Corbera Pou
Montoya Abat, Brauli
Corbera i Pou, Jaume

Date: 1998
Abstract: Hom estudia (amb informació extreta d'entrevistes a diversos individus) els efectes produïts en el parlar de l'Arracó per la influència dels emigrats a França que han retornat al poble. Influència que és particularment visible en la fonètica i sobretot en la presència de gal·licismes lèxics.
Contents: Inclou apèndix amb el llistat d'informadors i amb la descripció dels gal·licismes detectats
Note: Referències bibliogràfiques
Document: Estudi
Subject: Català ; Manlleu i préstec ; Francès ; Fonètica ; Lèxic ; Emigració i immigració ; L'Arracó ; Mallorca
Published in: Randa. Barcelona, Núm. 41 (1998), p. 145-162 (Monogràfic: Homenatge a Joan Veny) , ISSN 0210-5993

The record appears in these collections:
Document type > Studies

 Record created 2009-11-30, last modified 2023-09-08
Similar records



   Favorit i Compartir

The server encountered an error while dealing with your request.

The system administrators have been alerted.

In case of doubt, please contact p.traces@uab.cat.