| Fecha: |
2026 |
| Resumen: |
Entrada: "L'adaptació cinematogràfica de Christopher Nolan ha comportat una onada de versions del gran poema homèric i una nova traducció al català de la mà de Pau Sabaté". |
| Documento: |
Comentari |
| Materia: |
Poesia grega ;
Personatges literaris ;
Traducció al català ;
Recepció de la literatura ;
Adaptació cinematogràfica
Homer 
;
Sabaté, Pau
(Trad.) ;
Fry, Stephen
;
Llisterri, Anna
(Trad.) ;
Butler, Samuel
(Adap.) ;
Calpurnio
(Il·l.) ;
Pàmies, Xavier
(Trad.) ;
Riba, Carles
(Trad.) ;
Mira, Joan Francesc
(Trad.) ;
Aluja, Roger
(Pr.) ;
Miquel, Dolors
(Pr.) ;
Nolan, Christopher
(Dir., Adap.) |
| Obras: |
Homer.
Odissea . Pròleg de Roger Aluja. Epíleg de Dolors Miquel. Traducció de Pau Sabaté. [Barcelona] : [La Casa dels Clàssics], [2026] (Bernat Metge Universal)
Fry, Stephen.
Odissea . Traducció d'Anna Llisterri. [Barcelona] : Ara Llibres, [2026]
Homer.
Odissea . Versió en prosa de Samuel Butler. Il·lustracions de Calpurnio. Traducció de Xavier Pàmies. [Barcelona] : Blackie Books, [2026] |
| Publicado en: |
El País. Quadern, Núm. 2071 (19 juliol 2026), p. 1-3 (A portada) |
visitante ::
identificación
