Una Espanya que (no) té cura / Maria Rodríguez Mariné
Rodríguez Mariné, Maria

Data: 2023
Resum: Sobre el pas de "que cuida" castellà a "que té cura" català. L'autora ho exemplifica amb l'eslògan "Hoy somos una España que cuida", traduïda com "Avui som una Catalunya i una Espanya que té cura, [. . . ]".
Document: Comentari
Matèria: Locució ; Espanyol ; Català
Publicat a: Ara. Ara llegim, 29 juliol 2023, p. 41 (Opinió. Cagada l'hemus)




El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Comentaris

 Registre creat el 2023-10-05, darrera modificació el 2023-10-05



   Favorit i Compartir