Aspectes dels diminutius valencians com a estratègia pragmàtica / Àngela Magraner Mifsud, Pau Martín Miñana
Magraner Mifsud, Àngela
Martín Miñana, Pau ![Identificador ORCID](/img/uab/orcid.ico)
(Universitat de València)
Data: |
2021 |
Resum: |
Resum: "Aquest treball té com a objectiu conéixer el tipus de diminutius que existeixen en el valencià i descobrir-ne el funcionament. A través de la confecció d'un corpus propi (CoValC), que conté converses en català col·loquial de diversos valencianoparlants, s'ha comprovat, d'una banda, quines són les formes de diminutiu i, d'una altra, si tenen un funcionament majoritàriament semàntic o pragmàtic. Tal com s'esperava, la forma de diminutiu '-et' i la seua flexió ha estat la més habitual a tot el corpus. Però, a més a més, el funcionament semàntic, açò és, la idea de 'menu- desa' que incorpora el diminutiu al lexema, a penes s'empra un 3,8 % dels casos enregistrats al CoValC. Per contra, el funcionament pragmàtic ocupa més del 90 % dels casos, la meitat dels quals són de valor atenuant (estratègia de prevenció o reparació d'algun atac cap a l'interlocutor) i l'altra meitat de valor afectiu (estratègia d'acostament a l'interlocutor mitjançant un diminutiu que entendreix una paraula), malgrat recollir també altres tipus de funcions, com ara el valor irònic com a afecte capgirat". |
Nota: |
Inclou bibliografia (p. 75-76) |
Document: |
Estudi |
Matèria: |
Derivació ;
Lèxic ;
Semàntica ;
Pragmàtica ;
Valencià ;
Català |
Publicat a: |
Teixir xarxa, fer camí. Aportacions recents al futur de la catalanística, Lleida : Punctum, 2021 (p. 61-76) |
El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document >
Estudis
Registre creat el 2023-07-24, darrera modificació el 2023-07-25