 visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > L'impacte ètic de la robòtica i de les tecnologies digitals: Carme Torras; de 'La mutació sentimental' a 'Enxarxats' / |
| Data: | 2022 |
| Resum: | Resum traduït al català: "Carme Torras Genís (Barcelona, 1956) és una científica internacionalment reconeguda especialitzada en robòtica assistida i autora de quatre novel·les, així com una sèrie de contes publicats en diverses antologies, revistes i col·leccions. Aquest article se centra en les seves dues novel·les de ciència-ficció, 'La mutació sentimental' (2008, guanyadora del 10è Premi Manuel de Pedrolo i el Premi Ictineu) i 'Enxarxats' (2017, Premi Ictineu). 'La mutació sentimental' ha estat traduïda a l'anglès com 'The Vestigial Heart' (2018, MIT Press), en una edició acompanyada de materials sobre ètica i robòtica, una àrea d'interès per a l'autora. Precisament, al·lega que la preocupació pels canvis ètics introduïts per la robòtica i les comunicacions digitals articula la ciència-ficció de Carme Torras. Mentre que en un futur llunyà de 'La mutació' els humans s'han convertit en robots perillosament dependents, en 'Enxarxats', situats en el present, persones que s'aferren a la seva empremta digital més enllà de la mort, creant obligacions insostenibles per als seus hereus. La ciència-ficció de Torras reflecteix, en resum, els perills de la tecnociència, de la qual ella mateixa és un exemple de compromís ètic com a investigadora principal". |
| Nota: | Inclou referències bibliogràfiques (p. 113-114) |
| Document: | Estudi |
| Matèria: |
Novel·la catalana ;
Novel·la de ciència-ficció ;
Robòtica=Motiu literari ;
Distopia=Motiu literari ;
Motiu literari ;
Traducció del català ;
Anglès Torras Genís, Carme 
;
Swarbrick, Josephine
(Trad.) ;
Premi Manuel de Pedrolo de narrativa de ciència-ficció
(10è : 2007 : Mataró) ;
Premi Ictineu a la millor novel·la en català
(1r : 2009) ;
Premi Ictineu a la millor novel·la en català
(10è : 2018) |
| Obres: |
Torras Genís, Carme.
La mutació sentimental . [Lleida] : Pagès Editors, 2008 Torras Genís, Carme. Enxarxats . [Barcelona] : Males Herbes, 2017 Torras Genís, Carme. The Vestigial Heart . Traducció de Josephine Swarbrick. [Cambridge] : [Massachusetts] : The MIT Press, 1994 |
| Publicat a: | Catalan Review, Núm. 36 (2022), p. 97-114 (Special cluster: The Present And Future Of Catalan Fiction) , ISSN 2053-339X |
