| Publicació: |
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2016 |
| Descripció: |
Enregistrament audiovisual : 40 min. |
| Resum: |
Enregistrament de la presentació de la nova edició de "'Vida privada', de Josep M. de Sagarra", celebrada a l'Ateneu Barcelonès el 13 de setembre del 2016. De l'Arxiu de la Paraula: "La tardor de 1932, Josep M. de Sagarra (1894-1961) va publicar "Vida privada", una de les grans novel·les de la història de la literatura catalana. Hi narra, com és conegut, la degradació social i moral d'un sector de la burgesia catalana dels anys trenta del segle XX, una societat que Sagarra coneixia bé i que havia observat amb una implacable ironia. La novel·la esdevé, en aquest sentit, un recorregut únic per la Barcelona de l'alta societat, i també per la més baixa, amb un circuit que per salons i sales de juntes, pels cenacles de la burgesia, però també pels seus bordells. D'ençà la seva publicació, ara fa 75 anys, 'Vida privada' s'ha consolidat com una obra cabdal i de referència: el pas del temps, els elogis de la crítica i el constant favor del públic l'han convertida en una novel·la imprescindible". En la presentació, moderada per l'editor Josep Lluch, Xavier Pla fa una reivindicació de Sagarra, la seva novel·la i la seva llengua. Jordi Llavina també incideix en el do de la llengua de l'autor, a més de fer un comentari extens sobre 'Vida privada'. De la seva banda, el conseller Santi Vila ofereix una lectura sobre la novel·la i remarca la necessitat de defensar polítiques culturals que fomentin la traducció a altres idiomes dels grans escriptors catalans. |
| Nota: |
Descripció del recurs: 17 d'abril del 2019 |
| Nota: |
Enregistrament de vídeo. Durada: 40 minuts. Data de producció: 13 de setembre del 2016, [19.00h], [Sala d'actes Oriol Bohigas] Ateneu Barcelonès; Data de publicació: 21 de setembre del 2016 |
| Nota: |
Acte organitzat per Edicions Proa i la Secció de Llengua i Literatura de l'Ateneu Barcelonès |
| Nota: |
Informació extreta de https://www.ateneubcn.org/agenda/vida-privada-josep-m-sagarra-gran-novella-barcelona [consultat el 17 d'abril del 2019] |
| Nota: |
L'acte tenia un títol més llarg que és retallat en el vídeo: "'Vida privada', de Josep M. de Sagarra, la gran novel·la de Barcelona" |
| Nota: |
Presentadora: Patrícia Gabancho; moderador: Josep Lluch; ponents: Xavier Pla, Jordi Llavina i Santi Vila |
| Nota: |
Taula rodona celebrada en el marc del cicle Taules de Sant Jordi 2016 de l'Ateneu Barcelonès |
| Nota: |
Divisió de l'acte: presentació de Patrícia Gabancho (min. 00.00-2.20) i de Josep Lluch (min. 2.20-4.15), ponències de Xavier Pla (min. 4.15-11.45), Jordi Llavina, (min. 12.00-28.45) i Santi Vila (min. 29.38-final) |
| Document: |
Presentacions ; Comentari |
| Matèria: |
Novel·la catalana ;
Escriptors catalans ;
Llengua literària ;
Política editorial ;
Traducció del català ;
1932 ;
1894-1961 ;
Barcelona ;
Barcelonès ;
Catalunya ;
1890X ;
1900L ;
1950X ;
1960X
Sagarra, Josep M. de 
|
| Obres: |
Sagarra, Josep M. de.
Vida privada . [Barcelona] : Proa, 2016 |
visitant ::
identificació
