La Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística: el nou desplegament de l'art. 3 de l'Estatut d'Autonomia de Catalunya i els conceptes de llengua pròpia i la llengua oficial / Antoni Mirambell i Abancó, Catedràtic de dret civil de la Universitat de Barcelona
Mirambell i Abancó, Antoni

Date: 1998
Abstract: De l'abstract: "Este artículo presenta la Ley de política lingüística, aprobada por el Parlamento de Cataluña a finales de 1997, como un paso adelante en el proceso de normalización lingüística. Esta ley sustituye a la Ley de normalización lingüística de 1983, que tuvo una gran importancia histórica para la recuperación de la lengua catalana. Si bien ambas leyes desarrollan el artículo 3. 3 del Estado de autonomía de Cataluña, que impone a la Generalidad el deber de garantizar el uso 'normal y oficial' de las dos lenguas oficiales de Cataluña (catalán y castellano), la nueva ley supera a su predecesora en cuanto a su mayor precisión en la definición de los conceptos jurídicos y a su mayor carácter imperativo. En la segunda parte del artículo, el autor explica los dos conceptos jurídicos fundamentales de la Ley de política lingüística: el concepto de lengua propia y el de lengua oficial. Las consecuencias normativas del primer concepto, que se aplica únicamente al catalán, son tres: el catalán será la única lengua de las instituciones catalanas (aunque deberán usar el castellano en su trato con los ciudadanos que lo soliciten explícitamente); el catalán será la lengua preferente de la Administración del Estado en Cataluña: y la idea de normalización lingüística se vincula al carácter propio del catalán (no sólo a su carácter oficial, como en el artículo 3. 3 del Estatuto de autonomía). Por lo que respecta al concepto de lengua oficial, que se aplica tanto al catalán como al castellano, sus consecuencias normativas son dos: los individuos tienen derecho a usar la lengua oficial que prefieran; y para garantizar este derecho se precisa una política de normalización lingüística. El derecho de elección implica el derecho de conocer ambas lenguas oficiales, el derecho de usar cualquiera de las dos y a ser atendido en cualquiera de las dos, y el derecho a no ser discriminado en razón de la lengua oficial escogida".
Document: Estudi
Subject: Legislació ; Política lingüística ; Normalització lingüística ; Llengua oficial? ; Català ; Espanyol ; Dret ; Administració ; 1998 ; Catalunya ; 1990X
Parlament de Catalunya
Published in: Revista de Llengua i Dret, Núm. 29 (juliol 1998), p. 57-79 (Estudis sobre dret lingüístic)




The record appears in these collections:
Document type > Studies

 Record created 2018-03-15, last modified 2018-03-15



   Favorit i Compartir