L'art de fer-ho quasi igual: Desclot tradueix tot el 'Cançoner' de Petrarca / Rossend Arqués
Arqués, Rossend

Data: 2017
Resum: Abstract: "Aquest treball és una ressenya i un comentari a la traducció de Miquel Desclot del 'Cançoner' de Petrarca. A partir d'uns pocs exemples s'esbossa una possible metodologia del traductor Desclot i les fites que aconsegueix amb aquesta traducció. ".
Nota: Referències bibliogràfiques (p. 160)
Document: Ressenya ; Comentari
Matèria: Traducció al català ; Poesia italiana ; Llengua literària
Desclot, Miquel (Trad.) ; Petrarca, Francesco
Obres: Petrarca, Francesco. Cançoner . Traducció de Miquel Desclot. Barcelona : Proa, 2016
Publicat a: Reduccions, Núm. 109 (Desembre 2017), p. 153-160 (Notes)

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Comentaris
Tipus de document > Ressenyes

 Registre creat el 2018-02-27, darrera modificació el 2018-02-27



   Favorit i Compartir