&quot;Tot el que han vingut provocant&quot;

Data:	2017
Resum:	La perífrasi 'venir + gerundi', emprada amb el sentit d'acció duradora i persistent, és un calc del castellà que no té equivalent simètric en català. Segons l'Optimot, tenim 3 construccions de significat més o menys similar per substituir-la.
Document:	Comentari
Matèria:	Locució ; Verb ; Ús lingüístic ; Interferències lingüístiques ; Espanyol ; Català
Publicat a:	Ara. Ara Llegim, 28 octubre 2017, p. 50 (Un tast de català)

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Comentaris

Registre creat el 2017-10-30, darrera modificació el 2024-03-19