Algunes consideracions sobre la interferència fonètica dels parlars sards en l'alguerès / Andreu Bosch i Rodoreda
Bosch i Rodoreda, Andreu

Resum: A partir de diversos corpus dels segles XVII a XIX en llengua algueresa, l'autor estudia dos aspectes significatius per a l'estudi diacrònic de la llengua: "d'una banda, les condicions fonètiques i fonològiques d'adaptació dels manlleus lèxics del sard (i/o del sasserès) en els documents editats, sobretot a partir de les dades que ofereix el corpus lèxic seleccionat; d'una altra, la confirmació de les traces d'una estigmatització sociocultural de determinats canvis fonètics atribuïts a la pressió del sard (i/o del sasserès)".
Nota: Inclou referències bibliogràfiques (p. 276-277)
Nota: L'autor reprodueix "amb alguns canvis i addicions" l'apartat dedicat a la fonètica de la seva tesi doctoral, 'La interferència dels parlars sards en el català de l'Alguer entre els segles XVII i XVIII. Estudi del lèxic a través dels Registres de danys de la «Barracelleria» (1683-1829)', llegida a la Universitat de Barcelona l'11 d'abril de 2008
Document: Estudi
Matèria: Gramàtica històrica ; Canvi lingüístic ; Lèxic ; Alguerès ; Interferències lingüístiques ; Sard ; 1683-1829 ; 1680X ; 1690X ; 1700C ; 1800L
Publicat a: Miscel·lània Joaquim Molas, 4, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (p. 257-277)

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2016-11-07, darrera modificació el 2017-03-14



   Favorit i Compartir