visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español |
Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Manlleus del català a l'espanyol i de l'espanyol al català en els diccionaris normatius (DRAE, DIEC) / |
Data: | 2009 |
Resum: | L'article se situa en el marc teòric del contacte de llengües per tal d'estudiar com recullen els manlleus recíprocs entre català i espanyol als diccionaris normatius respectius. |
Nota: | Estudi llegit al 14è Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes celebrat a la Universitat Eötvös Loránd de Budapest entre el 4 i el 9 de setembre de 2006 |
Nota: | Conté referències bibliogràfiques (p. 189) |
Matèria: |
Contacte de llengües ;
Neologismes ;
Manlleu i préstec ;
Lèxic ;
Diccionari ;
Català ;
Espanyol Institut d'Estudis Catalans : IEC ; Real Academia Española |
Obres: |
Institut d'Estudis Catalans.
Diccionari de la llengua catalana . Barcelona : Palma de Mallorca : València : Enciclopèdia Catalana : Edicions 62 : Publicacions de l'Abadia de Montserrat : Editorial Moll : Edicions 3 i 4, 1995 Real Academia Española. Diccionario de la Real Academia Española . Madrid : Espasa-Calpe, 2003 |
Publicat a: | Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 3, p. 181-189) |