Guimerà a Europa i Amèrica / Enric Gallén
Gallén, Enric (Universitat Pompeu Fabra)

Data: 2012
Resum: Les traduccions en llengua espanyola d’algunes de les obres de Guimerà, i la difusió que en va fer expressament la companyia de María Guerrero a Espanya i als països de l’Amèrica del Sud, es van convertir en el punt de partida tant per a les traduccions i representacions en altres llengües com per a les adaptacions operístiques i cinematogràfiques que es van realitzar a Europa i Amèrica al llarg del segle passat. A la primera dècada del segle XXI, 'Terra baixa' continua sent el màxim referent de la difusió i la presència internacional del teatre d’Àngel Guimerà.
Nota: Inclou referències bibliogràfiques (p. 219-224)
Nota: Versió en anglès de l'article ("Guimerà in Europe and America") a les pàgines 85-100 del mateix volum.
Document: Estudi
Matèria: Escriptors catalans ; Teatre català ; Traducció del català ; Adaptació cinematogràfica ; Adaptació musical ; Recepció de la literatura ; 1845-1924 ; 1840X ; 1850L ; 1900X ; 1910X ; 1920X
Guimerà, Àngel ; Yxart, Josep ; Guerrero, María ; Compañía María Guerrero-Fernando Díaz de Mendoza : companyia
Obres: Guimerà, Àngel. Terra baixa . 1896
Publicat a: Catalan Historical Review, Núm. 5 (2012), p. 211-224

Sumari: http://revistes.iec.cat/index.php/CHR/article/view/64997

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2016-06-28, darrera modificació el 2016-11-23



   Favorit i Compartir