Data: |
2015 |
Resum: |
L'article se centra en els casos lingüísticament conflictius que es van plantejar en el procés d'anàlisi terminològica "Proposta de noms comuns per a les papallones diürnes (ropalòcers) catalanes". Tracta aspectes genèrics del conjunt de les denominacions (establiment del gènere i tractament de la sinonímia), les denominacions de papallones documentades en obres especialitzades i els criteris adoptats per a l'establiment de noves denominacions. Finalment, presenta unes conclusions de cara al futur. |
Nota: |
Conté un annex amb un llistat de les denominacions aprovades pel Consell Supervisor del TERMCAT en l'acta núm. 566, amb els seus equivalents en altres llengües |
Document: |
Estudi |
Matèria: |
Terminologia ;
Llenguatge d'especialitat ;
Zoologia ;
Català ;
Dialectologia
TERMCAT, Centre de Terminologia
|
Publicat a: |
Estudis Romànics, Núm. 37 (2015), p. 395-412 (Miscel·lània) , ISSN 2013-9500 |