D'ACÍ I D'ALLÀ (1918-1936)
D'Ací d'Allà

D'Ací D'allà —a partir del juliol de 1922 D'Ací i D'Allà— va ser una revista catalana que s'edità entre 1918 i 1936. Inicialment, tenia periodicitat mensual, però el 1931 començà a aparèixer cada tres mesos. D'Ací D'allà destaca per ser la primera revista catalana de caràcter europeu. S'oferia amb un embolcall editat amb luxe i incloïa textos sobre temes molt variats: actualitat, moda, arts, literatura, decoració, esports, cinema, etc. En síntesi, podríem dir que D'Ací D'allà s'emmirallava en la classe rica, culta, sofisticada i moderna d'Europa i dels Estats Units.

El mensual va ser una iniciativa de l'Editorial Catalana —controlada pel polític regionalista Francesc Cambó—, que tenia com a objectiu «catalanitzar Catalunya, Balears i València en ço que hi ha de més dignificant en un poble, que és la cultura». El primer número va sortir sota la direcció de Josep Carner —també director de l'Editorial Catalana—, que al cap d'un any va cedir la tutela de la revista a l'escriptor i periodista Ignasi Folch i Torres. Entre els escriptors que hi col·laboraven, a banda de les traduccions d'autors estrangers, destaquen les següents plomes: Josep Carner, Antoni Rovira i Virgili, Carles Riba, Aureli Capmany, Prudenci Bertrana, Joaquim Ruyra, Lola Anglada, Josep Pla, etc.

L'any 1924 —ja implantada la dictadura de Primo de Rivera— l'Editorial Catalana va traspassar la revista a Antoni López-Llausàs, propietari de la llibreria-editorial Catalònia, que va continuar editant la revista. En aquest moment, l'escriptor Carles Soldevila assumí la direcció de la publicació. Aquesta segona etapa es caracteritza per un augment notable de col·laboradors artístics i literaris, entre els quals hi havia Joaquim Sunyer, Josep Maria de Sagarra, Eugeni d'Ors i Carme Monturiol. L'últim número de D'Ací D'allà va aparèixer el mes de juny de 1936. En un dels textos, Eugeni d'Ors demanava a Picasso que fes una «autèntica obra mestra». Poc després, començà la Guerra Civil: l'escriptor s'uní al bàndol nacional i el pintor concebé el Guernica.

Extret principalment de: Josep M. Cadena, “Cent anys de l'aparició de D'Ací i D'Allà”, Serra d'Or, núm. 697 (gener 2018), p 41-42

Darreres entrades:
2018-01-24
14:57
Cent anys de l'aparició de 'D'Ací i D'Allà' / Cadena, Josep M.
Descripció i trajectòria de la revista 'D'Ací D'Allà', el primer número de la qual es publicà el 10 de gener de 1918 per iniciativa d'Editorial Catalana i sota la direcció de Josep Carner.
2018
Serra d'Or, Núm. 697 (Gener 2018), p. 41-42 (Fets i opinions. Premsa)
   
2017-11-18
19:01
Notes sobre la introducció de Rabindranāth Tagore a Catalunya / Sanz Datzira, Josep (Universitat Autònoma de Barcelona)
De l'abstract de l'article: "A partir 1913 la figura i l'obra de l'escriptor Rabindranāth Tagore començaren a difondre's a diverses literatures europees. En el context català bona part de les primeres referències arribaren a través de les literatures francesa i espanyola. [...]
2017
Els Marges, Núm. 113 (Tardor 2017), p. 35-54 (Estudis)
   
2016-11-01
11:50
Ferenc Molnár i el teatre català d'entreguerres / Gallén, Enric (Universitat Pompeu Fabra) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'estudi parla de la introducció de les obres de Molnár al teatre català i de la reacció que van tenir els crítics i el públic.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 221-236)

Conté diversos fragments de crítiques teatrals de l'època
   

2012-10-11
08:51
'Contraban', de Josep Pla / Cortadellas, Xavier
Sobre Josep Pla i el llibre de narracions 'Contraban'. L'estudi està dividit en tres grans apartats: el primer fa referència al context social i cultural de l'època de l'escriptor i comprèn els apartats 'Context històric d'Europa, Espanya i Catalunya', 'L'Europa de la Primera Guerra Mundial per on va viatjar Josep Pla', 'Catalunya i Espanya del principi del segle XX a la Segona República' i 'La llengua catalana en temps de l'autor'. [...]
Lectures de batxillerat 2003-2005, Barcelona : Proa, 2003 (p. 185-224)

Inclou un comentari de text d'un fragment del llibre 'Contraban', de Josep Pla (p. 219-223) Inclou vuit exemples d'exercicis de lectura (p. 224)
   

2012-02-23
13:40
Una única obra, repartida en cinc grans períodes / Plana Gràcia, Laura
Comentari extens de l'obra d'Antoni Tàpies que l'autora ordena segons cinc etapes. La primera etapa, a la dècada del 1940, està estretament vinculada al grup literari i artístic 'Deu al Set'.
2012
El Temps, Núm. 1444 (14 febrer 2012), p. 40-46 (Portada)
   
2012-01-16
15:32
Els cent vuitanta dies de Josep M. Planes a 'Imatges' / Doria, Sergi
Traduïm, de l'anglès, el resum que encapçala l'article: "A la primavera de l'any 1930, Josep Maria Planes va assumir la direcció del setmanari gràfic de la revista 'Imatges', editat per Antoni López Llausàs. [...]
2006
Trípodos.com, Núm. 20 (2006), p. 103-110  
2012-01-09
09:44
L'articulisme literari de Josep Maria de Sagarra / Garolera, Narcís
Traduïm, de l'anglès, el resum que encapçala l'article: "Durant més de quaranta anys, Josep Maria de Sagarra va escriure per a la premsa escrita, sobretot a Catalunya i, especialment, a Barcelona. [...]
2006
Trípodos.com, Núm. 20 (2006), p. 63-69  
2011-12-03
17:53
El primer discurs català d'acreditació artística del cinema. Alexandre Plana i la campanya cinematogràfica de 'La Publicidad' (1920) / Iribarren, Teresa (Universitat Oberta de Catalunya)
Del resum que encapçala l'article: "L'article treu a la llum el primer discurs teòric d'acreditació artística del cinema formulat per Alexandre Plana al diari 'La Publicidad' el 1920". L'article s'estructura a partir dels apartats següents: 'Els inicis', 'La crítica cinematogràfica', 'El discurs teòric', 'La fi de la campanya cinematogràfica'.
2011
Els Marges, Núm. 95 (Tardor 2011), p. 20-49 (Estudis)  
2011-09-26
15:13
L'exili de la realitat / Canosa, Francesc
Amb motiu del 75è aniversari de l'assassinat del periodista Josep Maria Planes, l'autor repassa el panorama del periodisme català dels anys trenta.
2011
El País. Quadern, Núm. 1409 (8 setembre 2011), p. 1-3 (Reportatge)  
2010-12-06
17:25
L'avantguarda catalana dels anys 20 / Terry, Arthur (University of Essex)
L'autor destaca les figures més importants de l'avantguarda catalana, tant pel que fa les expressions pictòriques o arquitectòniques com les literàries. Segons l'autor, per entendre l'avantguarda catalana dels anys vint, cal remontar-se a l'Exposició Universal de Barcelona de l'any 1888 en la qual Catalunya, amb una Renaixença més que consolidada, començava a mirar cap a Europa. [...]
Professor Joaquim Molas : memòria, escriptura, història, Barcelona : Universitat de Barcelona, 2003 (vol. 2, p. 1133-1141)