Atxaga, Bernardo - Resultats de la cerca - Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes

visitant :: identificació

Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes

Pàgina inicial > Resultats de la cerca: Atxaga, Bernardo

Cerca col·leccions:

Ordena'ls per:	Mostrar els resultats:	Format de visualizació:

No s'ha trobat cap coincidència exacta per Atxaga,, però canviant-lo per Atxaga ...

Resultats globals: 50 registres trobats en 0.06 segons.
Referències, 2 registres trobats Traces. Catàleg, 48 registres trobats

Referències	2 registres trobats

Traces. Catàleg	48 registres trobats 1 - 10 anar al registre:

[Vincles] / Milian, Àlex
Sobre algunes temàtiques compartides de les obres citades.
2023
El Temps, Núm. 2024 (28 març 2023), p. 62-63 (Els crítics. Vincles)

Registre complet

Ramon Saizarbitoria, l'altre escriptor basc / Galarraga, Aritz
Sobre l'obra literària de Ramon Saizarbitoria, autor basc de qui encara no s'ha traduït cap títol al català. L'autora dedica un comentari inicial a la traducció catalana de la literatura basca.
2022
L'Avenç, Núm. 493 (Setembre 2022), p. 42-47 (Focus)

Registre complet

Bernardo Atxaga i la desobediència del traductor / Hernàndez, Pau Joan
Esbós de la significació de l'escriptor basc Bernardo Atxaga i assenyala que és l'autor d'aquesta literatura més traduït al català, comptant-hi fins i tot un títol que només ha aparegut en aquesta llengua: 'Un traductor a París i altres relats'. [...]
2011
Visat, Núm. 11 (Abril 2011) ([Monogràfic: Literatura basca])

Inclou versos provinents del volum 'Un traductor a París i altres relats'

2 documents

Registre complet

"Sembla que n'hi hagi prou de traduir un mot rere l'altre..." / Visat
El text de portada del número 11 de 'Visat' informa del contingut del butlletí, centrat en les traduccions de textos de Baltasar Porcel i Bernardo Atxaga.
2011
Visat, Núm. 11 (Abril 2011)

2 documents

Registre complet

Bernardo Atxaga: de la fantasia a la realitat / Muñoz i Lloret, Josep M.
A propòsit de la trajectòria vital i literària de l'escriptor basc Bernardo Atxaga.
2017
L'Avenç, Núm. 434 (Maig 2017), p. 16-26 (L'opinió. L'entrevista)

Registre complet

Esquema de la comunicació presentada a la taula rodona «Quin és el meu original» / Hernàndez, Pau Joan ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (21è : 2013 : Barcelona)
Sobre els conceptes d'original i de respecte per l'original en el cas dels autors en llengua basca que s'autotradueixen al romanç: comenta el cas de Bernardo Atxaga, autor que s'autotradueix al castellà. [...]
2014
XXI Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Traducció i autoria, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2014 (p. 55-59)

Inclou una fitxa biogràfica de l'autor (p. 55)

2 documents

Registre complet

Érem deu lectors / Atxaga, Bernardo (1951-) (Pseudònim de Joseba Irazu Garmendia)
2016
Ara, 23 abril 2016, p. 56 (Debat)

Registre complet

Aquest conte és un problema / Atxaga, Bernardo (1951-) (Pseudònim de Joseba Irazu Garmendia)
2015
Ara, 23 abril 2015, p. 54 (Cultura)

Registre complet

La literatura com a salvació i com a repressió. 'Qüestió d'amor propi' de Carme Riera i d''Aquells cels' de Bernardo Atxaga / Silvestre Llinares, Jaume (University of Kent)
Del resum (traducció): Bernardo Atxaga i Carme Riera són dos escriptors internacionalment consolidats, les novel·les dels quals han atès una gran popularitat entre crítics i lectors. Aquest fet és particularment important des del punt de vista nacional, ja que tan l'un com l'altre empren llegües en contexts sociolingüístics particulars: el basc i el català. [...]
2009
Catalan Review, Vol. XXIII, 2009, p. 105-127

Registre complet

10.

[Aparador]
Conté una breu nota informativa sobre cada llibre.
2009
Benzina. Barcelona, núm. 39 (2009, Octubre), p. 40-41 (Aparador)

Registre complet

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.

No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Atxaga, Bernardo dins Amazon Atxaga, Bernardo dins Google Books Atxaga, Bernardo dins Google Scholar Atxaga, Bernardo dins Google Web	Atxaga, Bernardo dins INSPIRE Atxaga, Bernardo dins NEBIS Atxaga, Bernardo dins Scirus

Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes :: :: :: ::
Powered by v1.1.6
Mantingut per ::

Hi col·laboren:

1.	Atxaga, Bernardo (1951-) (Pseudònim de Joseba Irazu Garmendia) Useu-lo per: Irazu Garmendia, Joseba Registre complet
2.	Atxaga, Bernardo (1951-) (Pseudònim de Joseba Irazu Garmendia) Useu-lo per: Irazu Garmendia, Joseba Registre complet