Institut Virtual Internacional de Traducció : IVITRA - Resultats de la cerca - Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes

Cerca col·leccions:

Ordena'ls per:	Mostrar els resultats:	Format de visualizació:

Resultats globals: 5 registres trobats en 0.02 segons.
Traces. Catàleg, 5 registres trobats

Traces. Catàleg	5 registres trobats

'Da Papa Borgia a Borgia Papa. Letteratura, lingua e traduzione a Valencia' / Escartí, Vicent Josep (Universitat de València)
Es tracta de la publicació del volum que recull les ponències presentades en el marc de la jornada d'estudis valencians i clàssics medievals i contemporanis celebrada a la ciutat italiana de Lecce el novembre de 2009. [...]
2014
Estudis Romànics, Núm. 34 (2014), p. 520-522 (Recensions)

Registre complet

'Pour une histoire comparée des traductions' / Wittlin, Curt (Universitat de Saskatchewan)
Es tracta del volum que recull els estudis presentats en el marc dels dos col·loquis, organitzats per l'Institut IVITRA de la Universitat d'Alacant i l'École nationale des chartes de París entre els anys 2007 i 2008, dedicats a quatre camps o temes d'investigació: 1. [...]
2014
Estudis Romànics, Núm. 36 (2014), p. 518-520 (Recensions)

Registre complet

Traducció, noves tecnologies i fraseologia per conéixer millor el llenguatge dels nostres clàssics: Ausiàs March i 'Tirant lo Blanch'. Un esguard / Martines, Vicent (Universitat d'Alacant) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
Breu mostra d'un projecte de recerca més ampli sobre la utilitat d'analitzar les traduccions dels clàssics medievals catalans per entendre millor la fraseologia i les estructures lingüísitques pròpies de cada autor.
2009
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 2, p. 239-247)

Registre complet

X Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani: "Ciutat de l'amor: scrivere la città, raccontare i sentimenti" (Verona, 23 al 25 de febbraio 2012) / Antolí Martínez, Jordi M. (Universitat d'Alacant)
El congrés va tenir com a eixos centrals, com apunta l'autor, "l'amor i la ciutat; sobre la presència, en la literatura, de la ciutat i l'amor, però també sobre la traducció i les relacions dels escriptors catalans amb Itàlia".
2013
Estudis Romànics, Núm. 35 (2013), p. 668-669

Registre complet

Ausiàs March, en anglès i en prosa / Archer, Robert ; Simposi Internacional de Traducció de Clàssics Valencians (1r : 2005, 1-3 de desembre : La Nucia)
Robert Archer fa un repàs de la seva experiència de trenta anys traduint Ausiàs March. Comença per les seves primeres temptatives en vers i es centra, més endavant, en les posteriors traduccions en prosa, allotjades a l'Institut Virtual Internacional de Traducció (www. [...]
2006
Caplletra. València, núm. 40 (2006, Primavera), p. 53-68

2 documents

Registre complet

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.

No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Institut Virtual Internacional de Traducció : IVITRA dins Amazon Institut Virtual Internacional de Traducció : IVITRA dins Google Books Institut Virtual Internacional de Traducció : IVITRA dins Google Scholar Institut Virtual Internacional de Traducció : IVITRA dins Google Web	Institut Virtual Internacional de Traducció : IVITRA dins INSPIRE Institut Virtual Internacional de Traducció : IVITRA dins NEBIS Institut Virtual Internacional de Traducció : IVITRA dins Scirus