Eliot, George - Search Results - Traces : Catalan language and literature database

Search collections:

Sort by:	Display results:	Output format:

Results overview: Found 7 records in 0.00 seconds.
Traces. Catalogue, 7 records found

Traces. Catalogue	7 records found

Elogi de l'amor virtuós / Llavina, Jordi
2023
Ara. Ara Llegim, 30 desembre 2023, p. 43 (Crítica. El llibre de la setmana)

Detailed record

George Eliot / Abrams, Sam
L'autor conclou: "És una autèntica pena constatar que el conjunt de la literatura catalana ha fet el sord davant d'aquest extraordinari procés de reivindicació de la figura i l'obra d'Eliot, amb l'excepció de 'Silas Marner' i 'Middlemarch'. [...]
2019
La República, Núm. 81 (7-13 desembre 2019), p. 32 (La República de les Arts. Lletres i Música. Opinió)

Detailed record

Els codis socioculturals de la "viuda desheretada" a 'Pilar Prim' de Narcís Oller i a 'Middlemarch' de George Eliot / Soler, Maridès (Universität Trier)
L'article destaca els paral·lelismes entre la situació de Pilar Prim i de Dorothea Causabon, personatges procedents de les obres 'Pilar Prim', de Narcís Oller, i 'Middlemarch', de George Eliot. Així mateix, es defensa la tesi que Oller, autor que estava molt al corrent de les literatures estrangeres, sobretot de la francesa, coneixia 'Middlemarch', la qual ja va ser traduïda al francès amb molt d'èxit el 1890.
2006
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 19 (2006), p. 103-117 (Dossier: "La literatura catalana del segle XX en el context europeu")

2 documents

Detailed record

Aprendre a traduir literatura infantil i juvenil: singularitats i fites d'un procés formatiu / Marco Borillo, Josep ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (18è : 2010 : Vilanova i la Geltrú)
"Aquest treball, tot partint de l'experiència de qui el signa, pretén mostrar les bases en què es fonamenta la seua pràctica docent i incidir en les peculiaritats de la traducció de literatura infantil i juvenil, sobretot per oposició a la traducció d'altres tipus de literatura. [...]
2011
XVIII Seminari sobre la Traducció a Catalunya. La traducció de la literatura infantil i juvenil, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2011 (p. 65-90)

Inclou una fitxa biogràfica de l'autor (p. 65)

Detailed record

Presentació / Carner, Josep (1884-1970)
Breu nota ponderant la perfecció de l'obra de George Eliot.
1983
Silas Marner / George Eliot, Barcelona : Edicions 62 : La Caixa, 1983 (p. 5-6)

Detailed record

George Eliot i la por de les novetats / Duran, Xavier
Sobre el recel al progrés de la recerca científica i mèdica que es plasma a les novel·les de George Elliot.
1998
Serra d'Or. Barcelona, Any XXXX, Núm. 457 (1998, Gener), p. 45-46 (Cultura i vida. Tub d'assaig)

Detailed record

Tal com eren / Pessarrodona, Marta
Marta Pessarodona es queixa de la poca presència d'escriptores traduïdes en la col·lecció de la MOLU, malgrat reconeix que ha tingut l'encert de recuperar la traducció de Carner de 'Silar Marner' i la de Rovira i Virgili de 'La lletra escarlata'.
1986
Serra d'Or. Barcelona, Any XXVIII, Núm. 317 (1986, Febrer), p. 16 (Quest)

Detailed record

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.

Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Eliot, George in Amazon Eliot, George in Google Books Eliot, George in Google Scholar Eliot, George in Google Web	Eliot, George in INSPIRE Eliot, George in NEBIS Eliot, George in Scirus