Resultats globals: 273 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 273 registres trobats
Traces. Catàleg 273 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Presentació / Parcerisas, Francesc
2018
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 25 (2018), p. 11-13 (Monogràfic: "Jane Austen, dos-cents anys després")
2 documents
2.
'Engrunes' / Parcerisas, Francesc
Recull de fragments de diversos dietaris de Parcerisas.
2017
L'Espill. Segona època, Núm. 56 (Tardor 2017), p. 230-241 (Fulls de dietari)
   
3.
Tot desembalant (mentalment) la meva biblioteca. Un apunt autobiogràfic / Parcerisas, Francesc
Francesc Parcerisas exposa en aquest article alguns dels seus principis poètics a través de comentar la seva biblioteca personal.
2017
L'Espill. Segona època, Núm. 54-55 (Hivern 2016/2017 - Primavera 2017), p. 247-253 (Llibres i biblioteques)  
4.
Importem cultura, exportem cultura / Seminari sobre la Traducció a Catalunya (22è : 2014 : Barcelona) ; Parcerisas, Francesc
Entrevista de Francesc Parcerisas al traductor del grec Joaquim Gestí, sobre el vessant de prescriptor i d'intermediari cultural del traductor.
XXII Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Traductors, pioners de la cultura, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2015 (p. 37-45)

Inclou una fitxa biogràfica de l'autor (p. 37) i una fitxa biogràfica de l'entrevistador a la portadeta de la secció (p. 35). Inclou també un codi QR a la portadeta de la secció (p.35) que enllaça amb el vídeo de l'entrevista.  

5.
La traducció de poesia anglesa i alemanya / Parcerisas, Francesc ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (20è : 2012 : Vilanova i la Geltrú)
Entrevista de Francesc Parcerisas a Montserrat Abelló i Feliu Formosa. Comenten els seus inicis com a traductors, les especificitats de la traducció de poesia, algunes obres concretes que han traduït, dificultats tècniques, i la relació entre la traducció i l'escriptura pròpia. [...]
XX Seminari sobre la Traducció a Catalunya. La traducció de poesia, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2012 (p. 27-36)

Inclou una fitxa biogràfica dels autors i l'entrevistador (p. 27)  

6.
Presentació / Parcerisas, Francesc
L'autor introdueix sintèticament els textos que aplega el volum, procedents tots del XX Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Es felicita que el seminari hagi arribat a la vintena edició, sobretot perquè ho considera indicador de la consideració que ha anat adquirint la feina del traductor dins el sistema literari català.
XX Seminari sobre la Traducció a Catalunya. La traducció de poesia, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2012 (p. 7-9)  
7.
XX Seminari sobre la Traducció a Catalunya. La traducció de poesia / Seminari sobre la Traducció a Catalunya (20è : 2012 : Vilanova i la Geltrú) ; Parcerisas, Francesc (Pr.) ; Associació d'Escriptors en Llengua Catalana : AELC
Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, 2012 (Quaderns Divulgatius ; 47)
UAB. Humanitats  
8.
Els seminaris de traducció poètica de la Institució de la Lletres Catalanes al Centre d'art i natura de Farrera de Pallars / Parcerisas, Francesc (Institució de les Lletres Catalanes) ; Pelegrí, Iolanda (Institució de les Lletres Catalanes) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'article explica el funcionament dels seminaris de traducció poètica organitzats per la Institució de les Lletres Catalanes, parant especial atenció al dedicat a la poesia hongaresa.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 3, p. 248-255)
   
9.
Josep Miquel Sobrer (1944-2015) / Parcerisas, Francesc (Universitat Autònoma de Barcelona)
Repàs a la trajectòria de Josep Miquel Sobrer.
2016
Llengua & Literatura, Núm. 26 (2016), p. 309-312 (Crònica)

Inclou una bibliografia de Josep Miquel Sobrer: estudis i creació, traduccions de l'anglès al català i traduccions a l'anglès del català (p. 311-312)  

10.
Sobre la traducció catalana d''Una història de dues ciutats' / Parcerisas, Francesc
L'autor de l'article elogia la traducció de l'obra citada, a càrrec de Jordi Arbonès.
2015
L'Avenç, Núm. 411 (Abril 2015), p. 9 (L'opinió. Bitllets)
   

Traces. Catàleg : 273 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Vegeu també: autors amb noms similars
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Parcerisas, Francesc dins Amazon
Parcerisas, Francesc dins Google Books
Parcerisas, Francesc dins Google Scholar
Parcerisas, Francesc dins Google Web
Parcerisas, Francesc dins INSPIRE
Parcerisas, Francesc dins NEBIS
Parcerisas, Francesc dins Scirus