Traces. Catálogo

Traces. Catálogo Encontrados 38 registros  anterior11 - 20siguientefinal  ir al registro: La búsqueda tardó 0.00 segundos. 
11.
Alba i el centenari de Henry James / Llovet, Jordi
Sobre l'obra de Henry James i sobre les traduccions que n'ha ofert l'editorial Alba, a propòsit del centenari de la mort de l'escriptor. Breu referència al títol d'Adesiara citat.
2016
El País. Quadern, Núm. 1624 (3 març 2016), p. 6 (Opinió. Marginalia)  
12.
Alfred Sargatal, traductor / Ugarte i Ballester, Xus
Centrat en les raons i motius pels quals Alfred Sargatal entenia que calien les traduccions.
2015
Serra d'Or, Núm. 669 (Setembre 2015), p. 31-33 (Fets i opinions)
   
13.
T. S. Eliot / Llovet, Jordi
Reflexió sobre la poesia de T. S. Eliot a propòsit de la publicació del volum citat.
2014
El País. Quadern, Núm. 1569 (11 desembre 2014), p. 5 (Crítiques. Marginalia)  
14.
La veu catalana d'Eliot / Massot, Josep
2014
La Vanguardia, 14 novembre 2014, p. 43 (Obituaris)  
15.
Alfred Sargatal / Visat
2007
Visat, Núm. 4 (octubre 2007) (L'espai dels traductors)
2 documentos
16.
Les traduccions de poesia. Diversitat i dispersió / Farrés, Ramon
L'autor analitza l'estat de la qüestió de les traduccions de poesia en català. Dedica força pàgines a les iniciatives editorials que es dediquen a la traducció poètica i unes altres als traductors (que moltes vegades són alhora poetes catalans) que s'han dedicat a la traducció de poesia.
Una impossibilitat possible. Trenta anys de traducció als Països Catalans (1975-2005), Vilanova i la Geltrú : El Cep i la Nansa, 2009 (p. 107-120)
   
17.
L'art de la traducció. A propòsit d'una recent antologia bilingüe d'E.E. Cummings / Alpera, Lluís
Sobre la dificultat de traduir E. E. Cummings, per l'ús de la llengua que fa.
2008
Reduccions, Núm. 91 (Setembre 2008), p. 141-146 (Notes)  
18.
Poesia en majúscules / Ballester, Josep
Repàs a la vida i l'obra d'Edward Estlin Cummings i breu referència a les traduccions catalanes de la seva poesia.
Levante. Posdata. València, Any XVI, núm. 652 (2008, 21 de novembre), p. 8  
19.
La mort no és cap parèntesi / Rourera, Jordi
Caràcters. València, Segona època, núm. 44 (2008, Juliol), p. 33  
20.
Sant Jordi no estima els poetes / Llavina, Jordi ; Presència
Breu comentari d'algunes propostes poètiques de cara a Sant Jordi.
Presència. Girona, Any XLIII, núm. 1.886 (2008, 18 d'abril - 24 d'abril ), p. 5
   

Traces. Catálogo : Encontrados 38 registros   anterior11 - 20siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Sargatal, Alfred en Amazon