Traces. Catàleg

Cerca col·leccions:

Ordena'ls per:	Mostrar els resultats:	Format de visualizació:

Traces. Catàleg	37 registres trobats 27 - 36 anar al registre:	La cerca s'ha fet en 0.01 segons.

27.

Dins del calaix durant 125 anys / Hernàndez, Pau Joan
La ressenya comenta detalladament els avatars del manuscrit d'aquesta obra de Twain, que ha romàs totalment oblidada malgrat ser ben representativa de la narrativa de l'autor.
2002
Avui Cultura. Barcelona (2002, 28 de febrer), p. 17 (Literatura infantil i juvenil)

Registre complet

28.

Text trobat a Califòrnia / Sánchez, Sergi
La novel·la pòstuma ara editada per La Magrana "és per a col·leccionistes. Conscients del seu caràcter anecdòtic. . . ", apunta Sergi Sánchez.
2002
El Periódico de Catalunya. Llibres. Barcelona (2002, 25 de gener), p. 21 (La crítica. Novel·la)

Registre complet

29.

Viejos amigos que vuelven / Ventalló, Maria Eulàlia
Amb motiu de l'arribada del nadal, l'autora repassa les reedicions dels grans clàssics pel que fa a literatura infantil i juvenil.
2001
La Vanguardia. Libros. Barcelona (2001, 7 de desembre), p. 12-13 (Libros infantiles. Los clásicos)

Registre complet

30.

La realitat, la història i la tradició / Puigdevall, Ponç
2001
El País. Quadern. Barcelona, núm. 957 (2001, 20 de desembre), p. 5 (Lletres)

Registre complet

31.

'The Adventures of Huckleberry Finn' i les traduccions impossibles / Julià, Pep
Després de constatar la manca de traductors que explicitin els seus criteris, Josep Julià proposa, amb aquest article, una crítica de traduccions insòlita: els criteris previs, i pretesament sòlids, a una nova versió de l'obra 'The Adventures of Huckleberry Finn' de Mark Twain. [...]
1997
Traducció i literatura, Vic : Eumo, 1997 (p. 195-202)

Registre complet

32.

Traducció i models estilístics / Toutain, Ferran
Les noves aportacions a l'estudi de la traducció han assenyalat la importància de les circumstàncies històriques, socials i culturals de la comunitat lingüística d'arribada, fet que ajuda a entendre certes solucions lingüístiques i textuals adoptades pels traductors. [...]
1997
Traducció i literatura, Vic : Eumo, 1997 (p. 63-72)

Registre complet

33.

Llibres per a infants i adolescents / Díaz-Plaja, Aurora
Novetats de literatura infantil i juvenil catalana i traduïda al català. A la nota final de l'article s'anuncia una exposició del llibre català infantil a Munic (s'inaugurarà el 23 de setembre) i l'aparició de la 'Bibliografia bàsica per a biblioteques populars' que inclou una secció completa de llibres infantils i juvenils.
1982
Serra d'Or. Barcelona, Any XXIV, Núm. 274-275 (1982, Juliol-agost), p. 69-72 (Lletres. Llibres per a infants i adolescents)

Registre complet

34.

Llibres per a infants i adolescents / Díaz-Plaja, Aurora
1978
Serra d'Or. Barcelona, Any XX, Núm. 220 (1978, Gener), p. 47-50 (Llibres. Llibres per a infants i adolescents)

Registre complet

35.

El Revés d'un teixit. Un procés de lectura col·lectiu / Oller, Dolors
Comentari de text del poema "A l'inrevés" de Gabriel Ferrater. Comparació de les imatges i la veu poètica del poema amb les imatges i el protagonista de la novel·la 'Les aventures de Huckleberry Finn' de Mark Twain.
1987
Serra d'Or. Barcelona, Any XXIX, Núm. 329 (1987, Febrer), p. 33-35 (Crònica. Lletres)

Registre complet

36.

'Les aventures de Tom Sawyer' de Macià G. Olivella, basada en la novel·la del mateix títol original de Mark Twain / Vilà i Folch, Joaquim
Crítica entusiasta de l'obra.
1993
Serra d'Or. Barcelona, Any XXXV, Núm. 407 (1993, Novembre), p. 74-75 (Notes de teatre. Les estrenes)

Registre complet

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.

No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Twain, Mark dins Amazon

Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes :: :: :: ::
Powered by v1.1.6
Mantingut per ::

Hi col·laboren: