Traces. Catàleg

Cerca col·leccions:

Ordena'ls per:	Mostrar els resultats:	Format de visualizació:

Traces. Catàleg	27 registres trobats 25 - 27 anar al registre:	La cerca s'ha fet en 0.01 segons.

25.

Sobre la autotraducción / Parcerisas, Francesc
L'autor teoritza sobre el fenomen de l'autotraducció partint de les pròpia experiència.
2002
Quimera, Núm. 210 (gener 2002), p. 13-14 (Monogràfic: La autotraducción)

Registre complet

26.

La traducció de la marca cultural a 'Terres de l'Ebre', de Sebastià Juan Arbó: entre la 'folklorització' i l''aniquilació' / Ramis, Josep Miquel
L'autor aporta una de les lectures secundàries de 'Terres de l'Ebre': aquella que fa referència al seu aspecte sociològic i històric (com era el Delta de l'Ebre durant el primer terç del segle XX). [...]
2007
Literatura comparada catalana i espanyola al segle XX: gèneres, lectures i traduccions (1898-1951), Lleida : Punctum & Trilcat, 2007 (p. 171-187)

Registre complet

27.

'Retablo', de Víctor Català: autotraducció? / Hurtado, Amparo
L'autora examina quines de les narracions de 'Retablo' (1944) de Víctor Català va ser directament escrites en castellà i quines són traduccions o bé autotraduccions d'originals en llengua catalana.
2007
Literatura comparada catalana i espanyola al segle XX: gèneres, lectures i traduccions (1898-1951), Lleida : Punctum & Trilcat, 2007 (p. 157-170)

Registre complet

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.

No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Autotraducció dins Amazon