L'edició del teatre complet de Miquel de Palol (1885-1965) / Iolanda Vila Serra
Vila i Serra, Iolanda
Congrés Internacional sobre Crítica Filològica i Ecdòtica. Textos catalans dels segles XIX i XX "La filologia d'autor en els estudis literaris" (1r : 2012 : Lleida)

Resum: Traducció del resum en anglès de l'article: El present article pretén exposar quins criteris han estat presos en la reunió, establiment i modernització del teatre complet de Miquel de Palol. Més concretament, l'article pretén mostrar l'edició de les obres següents, tenint en compte les moltes versions existents, publicades o no: 'Cadenes' (inèdita, 1912), 'Senyoreta Enigma' (1921), 'L'Enemic amor' (1921), 'Les petites tragèdies' (1921), 'El clavell roig' (inèdita, 1925) i 'Jueus' (1935). Prenent com a referent la darrera edició de cada obra, el nostre objectiu ha estat modernitzar el text sempre que sigui possible, tenint en compte, quan ha estat necessari, les diferents variants argumentals o lèxiques de cada una de les obres. Així, oferim una edició modernitzada amb la intenció d'acostar el text al lector actual, així com també volem donar a conèixer l'edició de dues obres inèdites que s'han conservat, fins avui, a l'arxiu personal de l'autor.
Nota: Inclou una bibliografia (p. 446)
Document: Estudi
Matèria: Edició de textos ; Obres completes ; Teatre català ; Crítica textual ; Crítica de variants ; Inèdit ; Grafia ; Signes de puntuació ; Normativa de la llengua
Palol i Felip, Miquel de
Obres: Palol i Felip, Miquel de. Cadenes . 1912
Palol i Felip, Miquel de. El clavell roig . 1925
Palol i Felip, Miquel de. Jueus . 1935
Palol i Felip, Miquel de. Senyoreta Enigma . 1919
Palol i Felip, Miquel de. L'Enemic amor . 1920
Palol i Felip, Miquel de. Les petites tragèdies . 1921
Publicat a: La filologia d'autor en els estudis literaris. Textos catalans dels segles XIX i XX, Lleida : Aula Màrius Torres : Pagès, 2013 (Trossos, 6) (p. 435-446)

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2014-07-01, darrera modificació el 2016-11-23



   Favorit i Compartir