L'ecdòtica en l'anàlisi de la praxi lingüística de Carles Riba / Isabel Turull
Turull, Isabel (Università degli Studi di Roma)
Congrés Internacional sobre Crítica Filològica i Ecdòtica. Textos catalans dels segles XIX i XX "La filologia d'autor en els estudis literaris" (1r : 2012 : Lleida)

Resumen: Traducció del resum en anglès de l'article: El propòsit d'aquest article és donar compte de la praxi lingüística de Carles Riba. Per fer-ho, s'han analitzat dos textos escrits el 1918 i el 1928 fixant l'atenció a les correccions realitzades per l'autor a les publicacions posteriors, de 1928 pel que fa al primer text i de 1951 pel que fa a ambdós. Aquest anàlisi filològic mostra l'evolució de la teoria lingüística de Riba, especialment quant a les indicacions de Fabra i a les innovacions proposades pel jove Coromines posteriorment. Com a complement a l'article, una nota a l'edició més recent de les obres completes de Carles Riba mostra com la inexactitud filològica fins i tot en els petits detalls pot portar a conclusions errònies.
Nota: Inclou una bibliografia (p. 179-181)
Documento: Estudi
Materia: Crítica de variants ; Conte català ; Llengua literària ; Ortografia ; Lèxic ; Estil literari ; Edició de textos ; Català
Riba, Carles (1893-1959) ; Sullà, Enric (Ed., Pr.) ; Fabra, Pompeu ; Coromines, Joan (1905-1997)
Obras: Riba, Carles. "Joan Feréstec" . A: 'Sis Joans'. [Sabadell] : La Mirada, 1928
Riba, Carles. "Joan Dropo" . A: 'Sis Joans'. [Sabadell] : La Mirada, 1928
Riba, Carles. "Joan Feréstec" . A: 'Sis Joans'. [Barcelona] : Joventut, 1951
Riba, Carles. "Joan Dropo" . A: 'Sis Joans'. [Barcelona] : Joventut, 1951
Riba, Carles. Obres completes/5. Narrativa . Edició i introducció a cura d'Enric Sullà. Barcelona : Edicions 62, 1992 (Clàssics catalans del segle XX)
Publicado en: La filologia d'autor en els estudis literaris. Textos catalans dels segles XIX i XX, Lleida : Aula Màrius Torres : Pagès, 2013 (Trossos, 6) (p. 163-181)

El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Estudios

 Registro creado el 2014-06-18, última modificación el 2016-11-23



   Favorit i Compartir