Consideracions sobre l'ús de la toponímia estrangera en català

Consideracions sobre l'ús de la toponímia estrangera en català / Mar Batlle
Batlle, Mar (Oficina d'Onomàstica de l'Institut d'Estudis Catalans)

Data:	2013
Resum:	De la sinopsi que encapçala l'article: "Atès que l'onomàstica no sol formar part dels programes de formació de correctors i traductors, aquests es troben, en general, amb dubtes a l'hora de gestionar els topònims exògens (estrangers) en textos catalans, ja que sovint la bibliografia habitual de consulta (enciclopèdies i atles) presenta divergències en la grafia d'un mateix nom. Les consideracions següents pretenen, doncs, ajudar els professionals a triar la forma més adient al text. ".
Document:	Estudi
Matèria:	Català ; Toponímia ; Traducció
Publicat a:	Llengua i Ús, Núm. 53 (2 semestre 2013), ISSN 2013-052X

L'article a RACO

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

Registre creat el 2014-01-13, darrera modificació el 2023-07-09

El sistema ha trobat un error mentre gestionava la vostra petició.

Els administradors del sistema han estat avisats.

En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb p.traces@uab.cat