|
|
|||||||||||||||
|
Buscar | Ayuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Página principal > Traces. Catálogo > La Normalització terminològica en l'àmbit jurídic: un estat de la qüestió / |
| Fecha: | 2012 |
| Resumen: | De les conclusions de l'article: "Si fem un cop d'ull als recursos terminològics actuals veiem que ja disposem d'una oferta important, però també fa palesa la necessitat de concloure la línia de treball iniciada i elaborar nous productes o millorar els que tenim en el sentit d'incorporar equivalències en altres llengües, formular definicions, incorporar exemples d'ús o vincular aquesta informació a continguts doctrinals dels juristes, elements que fan més útil el recurs per a l'usuari. Cal atendre, doncs, no només l'aspecte denominatiu de la terminologia, sinó entrar de ple en la seva funció comunicativa". |
| Nota: | Bibliografia (p. 56-57) |
| Documento: | Estudi |
| Materia: |
Normalització lingüística ;
Terminologia ;
Llenguatges d'especialitat ;
Dret ;
Administració ;
Diccionari Societat Catalana d'Estudis Jurídics. Institut d'Estudis Catalans : IEC |
| Obras: | Diccionari jurídic català . [en línia]. Barcelona : Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2011 |
| Publicado en: | Terminàlia, Núm. 5 (juny 2012), p. 50-58 (Dossier: Terminologia i dret) , ISSN 2013-6706 |
L'article a RACO |
El sistema ha encontrado un error mientras gestionaba su petición.
Los administradores del sistema han sido avisados.
En caso de duda, póngase en contacto con p.traces@uab.cat