'A la paret, escrit amb guix'. Una antologia de poesia alemanya de combat censurada / Ramon Farrés
Farrés, Ramon (Universitat Autònoma de Barcelona)

Fecha: 2013
Resumen: S'analitzen les circumstàncies en que va ser publicada l'obra citada i els possibles motius de la seva censura.
Nota: Inclou una bibliografia (Pàg.94)
Nota: Aquest article és fruit de la reelaboració d'una ponència presentada les cinquenes Jornades sobre Traducció i Literatura, celebrades a Bellatera el 2012 i dedicades al binomi de la traducció i la censura franquista
Documento: Estudi
Materia: Antologia ; Traducció al català ; Poesia alemanya ; Censura ; Franquisme ; Guerra mundial II=Motiu literari ; Motiu literari
Formosa, Feliu (Ed., Trad.) ; Quintana, Artur (Ed., Trad.) ; Jornades sobre Traducció i Literatura. Traducció i censura (5es : 2012 : Bellaterra)
Obras: Diversos autors. A la paret, escrit amb guix. Poesia alemanya de combat . Edició i traducció a cura de Feliu Formosa i Artur Quintana. [Barcelona] : [Proa],1966 (Llibres de l'Óssa menor)
Publicado en: Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 20 (2013), p. 89-94 (Dossier)



L'article a RACO


El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Estudios

 Registro creado el 2013-07-25, última modificación el 2020-07-04



   Favorit i Compartir